امور کنسولی

ترجمه گواهینامه رانندگی

ترجمه گواهینامه رانندگی

(SÜRÜCÜ BELGESİ TERCÜMESİ)

فرایند و مدارک مورد نیاز:

 - ثبت نام در سامانه میخک به آدرس https://mikhak.mfa.gov.ir ، چاپ کد رهگیری و ارائه آن

-با عنایت به اینکه ترجمه گواهینامه مستلزم تایید آن در سامانه از سوی پلیس راهور می‌باشد؛ لطفا پس از گذشت 3 روز کاری از ثبت درخواست در سامانه میخک، نسبت به اخذ نوبت از سامانه نوبت دهی به آدرس  https://appointment.mfa.ir  اقدام نموده و به سرکنسولگری مراجعه نمایید.

 - اصل گواهینامه رانندگی متقاضی و یک کپی از پشت و روی آن

 اصل و تصویر گذرنامه متقاضی

-  یک قطعه عکس 4*3 یا 4*6 جدید پرسنلی متقاضی بدون کلاه و عینک (بانوان با حجاب اسلامی)

 تصویر پشت و روی کارت اقامت (کیملیک) متقاضی 

 پرداخت مبلغ معادل 20 یورو به لیر در محل سرکنسولگری از طریق دستگاه پوز با ارائه کارت بانکی ترک یا بین المللی

ملاحظات:

 - پس از دریافت ترجمه گواهینامه به زبان ترکی از سرکنسولگری، قبل از ارائه آن به مقامات ترکیه، لازم است اصل گواهی را به تایید استانداری (Valilik) یا یکی از فرمانداری‌ها (Kaymakamlık) برسانید.

- ترجمه گواهینامه توسط دارالترجمه‌های رسمی در ایران به علت عدم الصاق عکس بر روی برگه ترجمه، از سوی مقامات محلی قابل پذیرش نمی‌باشد.